Huỳnh Văn Úc
Tối Thứ ba ngày 5/3/2013 Phó Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro đã thông báo về cái chết của Tổng thống Hugo Chavez. Trong thông báo của mình ông Maduro cho biết ông Chavez đã chống chọi với căn bệnh ung thư gần hai năm và ông khẳng định rằng căn bệnh này là do các kẻ thù của Venezuela tạo ra. Nhân sự kiện này trang BBC tiếng Nga cho đăng một bài bình luận với tựa đề “ Уго Чавес : от реформатора до диктатора”- Hugo Chavez : từ nhà cải cách đến nhà độc tài. Trong bài viết này tôi muốn giới thiệu một cách nhìn về Hugo Chavez, một cách nhìn có thể khác với chúng ta.


