Thứ Tư, 24 tháng 5, 2017

Tổ chức Ân xá Quốc tế gửi thư kêu gọi trả tự do cho Trần Huỳnh Duy ThứcThức!

Hôm nay 24.5 vừa đúng 8 năm ngày nhân vật bất đồng chính kiến nổi tiếng Việt Nam, anh Trần Huỳnh Duy Thức bị bắt giam. Một bức thư của Tổ chức Ân xá Quốc tế - có trụ sở chính tại London, UK với hơn 7 triệu thành viên và người ủng hộ; ghi gửi trực tiếp đến Bộ trưởng BCA ông Tô Lâm kêu gọi trả tự do cho anh Thức!
---

19 tháng 5. 2017
Thưa ngài!
Re: Bức Thư Mở về Trần Huỳnh Duy Thức

Chúng tôi viết thư này gửi đến ông để trình bày về tình trạng của Trần Huỳnh Duy Thức, người đang thụ án 16 năm tại trại giam Số 6 tỉnh Nghệ An.

Trần Huỳnh Duy Thức, một doanh nhân thành đạt và là một nhà hoạt động vì sự cải cách xã hội và kinh tế, đã bị giam từ ngày 24 tháng 5 năm 2009, bị bắt với cáo buộc “trộm cước viễn thông”. Chính quyền sau đó đã chuyển sang điều tra hình sự với tội danh dựa trên Điều 88 của BLHS năm 1999 “tuyên truyền chống phá nhà nước”, nhưng sau đó lại buộc tội “hoạt động nhằm lật đổ chính quyền nhân dân” theo Điều 79. Vào ngày 20 tháng 1 năm 2010, Trần Huỳnh Duy Thức bị xét xử và kết án 16 năm tù và 5 năm quản chế tại gia.

Phiên xét xử của Trần Huỳnh Duy Thức không đáp ứng được các tiêu chuẩn quốc tế cho một phiên tòa công bằng, coi nhẹ giả định vô tội và quyền được bào chữa. Việc truy tố không cung cấp được bằng chứng nào để chứng minh cho bản cáo trạng. Theo như lời của những người có mặt tại phiên xét xử, quan tòa chỉ dành ra 15 phút để suy xét nhưng lại cần hết 45 phút để đọc bản thông báo quyết định kết án. Điều này chỉ ra việc có thể kết luận đã được chuẩn bị trước phiên xét xử.

Tổ chức Ân Xá Quốc Tế xem xét ông Thức là một tù nhân lương tâm, bị giam giữ vì đã thực hiện quyền tự do ngôn luận của mình thông qua các bài viết nêu lên ý kiến kêu gọi các cải cách hòa bình cho xã hội và kinh tế Việt Nam. Vì thế chúng tôi kêu gọi việc trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cũng như xóa bỏ các cáo trạng cho ông Thức.

Hiện ông Thức đã thực hiện được một nửa bản án của mình, chúng tôi cực kỳ quan ngại về tình trạng giam giữ này không đáp ứng tiêu chuẩn quốc tế, và vì thế đang gây những ảnh hưởng xấu không nhỏ đến sức khỏe và tinh thần của ông Thức. 
-

Trong quá trình thụ án, ông Thức đã bị chuyển trại nhiều lần mà gia đình không được thông báo trước, những người phải đi một quãng đường xa để thăm người thân của mình. Quy tắc 59 của Quy Tắc Tiêu Chuẩn Tối Thiểu của Liên Hiệp Quốc đối với Tù Nhân (Quy Tắc Nelson Mandela), được nhất trí thông qua bởi Đại Hội Đồng Liên Hiệp Quốc vào tháng 12 năm 2015, quy định rằng “các tù nhân phải được giam giữ, trong phạm vi có thể, tại trại giam gần với gia đình và nơi phục hồi xã hội của họ.”

Tại trại giam hiện nay – Trại giam Số 6 – ông Thức không được giam giữ trong buồng giam có điều kiện đầy đủ ánh sáng khi điện bị cắt vào buổi sáng, gây cản trở không cho việc đọc và viết được thoải mái. Quy tắc 14(a) của Quy Tắc Nelson Mandela quy định rằng “cửa sổ của buồng giam phải đủ lớn để các phạm nhân có thể đọc và viết bằng ánh sáng tự nhiên và phải được xây dựng để có thể lưu thông không khí từ bên ngoài, trong điều kiện có hoặc không có hệ thống thông gió nhân tạo.”

Quy tắc 14(b) quy định rằng “ánh sáng nhân tạo phải được cung cấp cho phạm nhân để có thể đọc và viết mà không gây tổn thương đến mắt và thị giác.” Ngược lại các quản giáo tại trại giam đã từ chối việc cải thiện tình hình, lẫn cho phép gia đình ông Thức gửi ánh sáng nhân tạo từ một chiếc đèn đọc sách nhỏ bằng nhựa và chạy bằng pin. Hệ quả là thị giác của ông Thức bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhưng lại không được cho khám mắt và chữa trị mắt trong tù.

Những quyền khác mà ông Thức đáng lẽ phải được tôn trọng cũng bị từ chối bởi chính quyền trại giam, như quyền được gửi và nhận thư từ ông Thức với gia đình và việc tiếp cận với các ấn phẩm, tài liệu. Đây là vi phạm Quy Tắc 58(1) và 64 của Quy Tắc Nelson Mandela. Ông Thức cũng đã bị đe dọa sẽ bị xử phạt nếu như tiếp tục lên tiếng về quyền con người cho các tù nhân khác.

Chúng tôi kêu gọi chính quyền trại giam của Việt Nam phải đảm bảo tình trạng giam giữ và đối xử với ông Trần Huỳnh Duy Thức tôn trọng nghiêm ngặt với Quy Tắc Nelson Mandela, để ông Thức có thể được đối xử bằng sự tự trọng và tôn trọng.

Cuối cùng, chúng tôi một lần nữa muốn đôn đốc, kêu gọi việc thả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho ông Trần Huỳnh Duy Thức và các tù nhân lương tâm khác.

Là một nước thành viên của Giao Ước Quốc Tế về Quyền Dân Sự và Chính Trị (ICCPR), Việt Nam phải tôn trọng và bảo vệ quyền tự do ngôn luận. Việc bắt và giam giữ những người như Trần Huỳnh Duy Thức, những người không làm gì ngoài việc bày tỏ suy nghĩ của mình một cách hòa bình, cho thấy Việt Nam đang không thực hiện nghĩa vụ của mình dưới luật quốc tế về quyền con người.

Kính thư,

Claire Mallinson
Director, Amnesty International Australia 
Shamini Darshni
Director, Amnesty International Malaysia

Sylvie Brigot-Vilain
Director, Amnesty International France 
Altantuya Batdorj
Director, Amnesty International Mongolia

Markus N. Beeko
Director, Amnesty International Germany 
Grant Bayldon
Director, Amnesty International New Zealand

Mabel Au
Director, Amnesty International Hong Kong 
Anna Lindenfors
Director, Amnesty International Sweden

Usman Hamid
Director, Amnesty International Indonesia 
Hideki Walkbayashi
Director, Amnesty International Japan

Jose Noel Olano
Head of Office, Amnesty International Philippines 
Piyanut Kotason
Director, Amnesty International Thailand

Kate Allen
Director, Amnesty International UK 
Margaret Huang
Director, Amnesty International USA


1 nhận xét:


  1. Con đường Việt Nam : Con đường Tự do - Con đường Dân chủ
    **********************************************


    http://www.hanoiparis.com/img_poeme/10251.jpg

    - Nhà giáo Trần Văn Huỳnh, thân phụ của TNLT
    Trần Huỳnh Duy Thức vừa nhập viện sau 2 lần tuyệt
    thực đồng hành cùng với con trai mình. -




    Cha cảm thấy Gió Mới
    Như Chim Câu qua khung cửa
    Cánh Én bay về báo Tàn đông
    Và Mùa Xuân đợi khung trời
    Con đường Việt Nam con đang đi
    Cùng chiến hữu đấu tranh cam go ấy
    Là Con đường Dân chủ - Hạnh phúc
    Con đường Tự do - Nhân quyền

    http://hoiquanphidung.com/uploadhinh/hqpd3/HQPD_1362657378.jpg

    Bố già rồi xương gân đã mỏi
    Và con trai là tất cả một đời
    Con yên ngựa lên đường dũng sĩ
    Chẳng sợ tù đày hỏa ngục khắp nơi
    Chiến đấu Tự do cho mình cho Dân Việt
    Để Bố già vợ con săn sóc trông coi

    Con đường Việt Nam con đang đi đấy
    Cùng chiến hữu đấu tranh gian khổ
    Là Con đường Tự do - Hạnh phúc tràn đầy
    Con đường Nhân quyền - Công bằng - Dân chủ
    Bố tuổi già lọm khọm bên cháu đây

    https://anhbasam.files.wordpress.com/2016/05/h1716.jpg?w=659&h=373


    Cả đời Thầy yêu thương Đất Mẹ này
    Một thời trai từng chiến đấu hăng say
    Cho Hoa Độc lập - Bông Tự do mãi nở
    Nhưng giờ đây Bông và Hoa rụng rơi đầy !
    Tiếp tục bước Thầy đấu tranh bất bạo động
    7 năm tròn Tù nhân Lương tâm tù đày
    Con đường Việt Nam cùng chiến hữu vạch rõ
    Là Con đường Tự do - Hạnh phúc mơ say
    Con đường Nhân quyền - Dân chủ rạng rỡ
    Phương thuốc thần duy nhất cứu Đất Nước này

    https://anhbasam.files.wordpress.com/2016/05/h1718.jpg

    Cha già thấy con trai cùng chiến hữu
    Chèo lái thuyền qua bão tố cuồng lưu
    Chẳng theo cách hàng triệu thuyền nhân vượt biển
    Không phải tài công mà Thuyền trưởng
    đa trí đa mưu
    Đưa Con thuyền Đất Nước về bờ Hạnh phúc
    Vượt thác ghềnh phân hóa - mặc cảm - oán cừu
    Nối vòng tay lớn trong và ngoài Tổ Quốc
    Hòa giải canh tân Nước Việt hợp Trào lưu
    Con đường Việt Nam con từng hoạch định
    Tâm lẫn tầm viễn kiến như trạm không lưu
    Chuyến không trình - hải trình về Chân trời Viễn mộng
    Mang trở lại vạn Người lính già lưu đày vong lưu
    Cùng xây dựng Con đường Tự do - Dân chủ

    https://hoianhemdanchu.files.wordpress.com/2016/05/tre1baa7n-hue1bbb3nh-duy-the1bba9c.jpg?w=700&h=394


    Cả đời Thầy yêu thương Đất Mẹ này
    Một thời trai từng chiến đấu hăng say
    Cho Hoa Độc lập - Bông Tự do mãi nở
    Nhưng giờ đây Bông và Hoa rụng rơi đầy !
    Tiếp tục bước Thầy đấu tranh bất bạo động
    7 năm tròn Tù nhân Lương tâm tù đày
    Con đường Việt Nam cùng chiến hữu vạch rõ
    Là Con đường Tự do - Hạnh phúc mơ say
    Con đường Nhân quyền - Dân chủ rạng rỡ
    Phương thuốc thần duy nhất cứu Đất Nước này
    Đêm nay ngục tối suốt hai tuần tuyệt thực
    Mầm Tự do dưới đất Trại tù 6 nứt mầm cây

    https://13393-presscdn-0-1-pagely.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2016/06/tuyetthuccungTranHuynhDuyThuc.jpg


    Từ Nghệ An địa ngục trần gian tầng cuối
    Gió mới - Gió lành hàn gắn Nỗi đau của Thầy
    Gió mới Tự do đang trỗi dậy khắp Đất Nước
    Đứa con trung với Nước hiếu với Dân lại về đây
    Giữa Lòng Sài Gòn Tự do - Sài Gòn bất diệt

    https://baovecovang2012.files.wordpress.com/2014/11/covnch3.gif


    Sài Gòn bất tử Hoàng Kỳ lộng gió tung bay
    Con đường Việt Nam : Con đường Tự do - Dân chủ
    Hòn Ngọc Viễn Đông lại hồi sinh sống lại đây
    Bên bao lơn Biển Đông hết rồi dậy sóng
    Sài Gòn bất tử Hoàng Kỳ lộng gió tung bay


    TRIỆU LƯƠNG DÂN

    Trả lờiXóa